2k
0
%
Скорость:
Автопауза:
18:55
Как-то перед рассветом
Как-то перед рассветом автор Рэй Брэдбери читает Это фантастика!
Показать все
По соседству с главным героем поселяются муж и жена. Ночами он постоянно слышит, как женщина рыдает, а мужчина уговаривает её успокоиться. Их манера держаться и внешний вид выглядят необычно. Однако больше всего поражает другое: в их комнате расставлены десятки часов, а на стенах висят сразу три календаря с датами 2035 года.
Подписаться на новые комментарии
Комментарии 2
Для написания комментария авторизуйтесь.
5:46 Не мог так Р.Бредбери написать "скулы лба"! Неужели это никого не смутило. Скулы это -" Выпуклая кость черепа ниже глаз, над верхней частью челюсти."
Явно косяк переводчика, не ИИ же переводил. Скорее всего в оригинале было cheekbone. Советский корректор этого бы не пропустил.
Явно косяк переводчика, не ИИ же переводил. Скорее всего в оригинале было cheekbone. Советский корректор этого бы не пропустил.